1885 baskısı "Letaif" kitabında rastladığım bir fıkra. Aslında 'Rüşdiye' seviyesinde bir okuma kitabı. O devrin anlayışı ve üslubuna hassaten dikkat çekerim. Bu metin hangi dilde? Osmanlıca mı, Türkçe mi? Basit bir fıkra deyip geçmeyin. Bu metin ve kitaptaki diğer fıkralardan ne kadar çok sosyolojik analiz yapılabilir.
BİR ESRARKEŞ
Esrarkeşlerden biri bir gün esrarı ziyadece çekmiş. O keyif ile karısının esvabını giyip başına bir hotos koymuş sokağa çıkmış. Bir berber dükkânı önüne geldikte meğer berber, herifin ehibbasından imiş. Haline acıyıp hemen aynayı kaptığı gibi herifin karşısına tutmuş. Herif gözünü açıp kendisini aynada karı kıyafetinde görünce «eyvah kocamdan izinsiz sokağa çıkmışım, herif duyarsa beni boşar» diye bir koşu evine gitmiş.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder