Hariciye Nezareti memurlarından birinin kendi teşkilatındaki Zeki isimli birine yazdığı mektup bu güne kadar Osmanlı Arşivi’nde gördüğüm en “küfürbaz” belgedir. Okurken adamın küfürlerini bugün bile duyar gibi oluyorum. Mektubun sahibi biranın verdiği güç ve kahramanlıkla bu mektubu yazdığını söylüyor. Adam herhalde içmeye yeni başlamış veya içkiye çok dayanıklı biri çünkü yazısını gayet rahat yazmış. İfade ve üslup hayli enteresan. Poşetlik bu mektubu da paylaşayım dedim, sansür tatbikine elim varmadı, affola…
“Behey eşek Zeki!
Senin de artık sakızın boka düşüyor. İtimat ettiğin müdür beyefendin de hapı yakında yutacak. Zaten sen bir eşeksin. Müdür seni mümeyyiz yapacak ümidini beslemekte idin. İşte şimdi üçün aldın birini. Behey anasını avradını eşekler sikesi. Ne boş beyinli herifsin. Zaten sen bir eşeksin. Senin gibi yıpranmışlar bu teşkilatta olmazsa da altı ay sonraki teşkilatta Okmeydanı açıklarına birinci liva tayin olacaksın. Bu muhakkak zaten sen bir eşeksin. Bayağı adi bir herifsin. Biranın verdiği kuvvet ve şecaatle bunları sana yazıyorum ancak eşekliğini yüzüne vurmak için. Behey bayatlamış herif-i na-şerif. Zaten sen bir eşeksin. Seni öteden beri hiç de sevmem ve haz etmem. Sen Hariciye Nezareti’ne münasebet alır bir herif değilsin. Zaten sen bir eşeksin eşeksin eşeksin pezevenksin keratasın vesselam.
Makriköy 23 Şubat 1329”
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder